Le constructeur bavarois annonce la nouvelle Série 1 comme la quatrième génération de son modèle à succès, mais il s’agit en fait d’une évolution en profondeur de la précédente. À l’extérieur, on remarquera surtout le museau redessiné et remarquablement plat. Plus proche de la route qu’auparavant, il est caractérisé par une nouvelle calandre étroite et large, avec des barres verticales et diagonales, ainsi que par de nouveaux phares à LED plus élégants.
À l’arrière, les changements sont moins visibles, même si les feux arrière reprennent quelque peu le design de ceux du dernier X2. Les dimensions n’ont que peu évolué. Avec respectivement 4 361 et 1 459 mm, la nouvelle Série 1 gagne 42 mm en longueur et 25 mm en hauteur, tandis que la largeur reste inchangée à 1 800 mm. Mais il y a aussi des changements invisibles, car BMW révèle qu’il a peaufiné le réglage du châssis, mentionnant une amélioration de la rigidité.